Psalm 71:12

SVO God, wees niet verre van mij; mijn God! haast U tot mijn hulp.
WLCאֱ֭לֹהִים אַל־תִּרְחַ֣ק מִמֶּ֑נִּי אֱ֝לֹהַ֗י לְעֶזְרָ֥תִי [חִישָׁה כ] (חֽוּשָׁה׃ ק)
Trans.’ĕlōhîm ’al-tirəḥaq mimmennî ’ĕlōhay lə‘ezərāṯî ḥîšâ ḥûšâ:

Algemeen

Zie ook: Qere en Ketiv

Aantekeningen

O God, wees niet verre van mij; mijn God! haast U tot mijn hulp.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אֱ֭לֹהִים

God

אַל־

-

תִּרְחַ֣ק

wees niet verre

מִמֶּ֑נִּי

-

אֱ֝לֹהַ֗י

van mij; mijn God

לְ

-

עֶזְרָ֥תִי

tot mijn hulp

חישה

haast

חֽוּשָׁה

-


O God, wees niet verre van mij; mijn God! haast U tot mijn hulp.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!